FANDOM


Épisode 14
Episode 14
Infos principales
Nom Japonais 朝霧の再会
Nom Romanisé Asagiri no saikai
Nom Français Retrouvailles dans la brume matinale
Diffusion en France 13 janvier 2014
Opening Yowamushi na Honō
Ending I'm Ready
Chronologie des Épisodes
Précédent Suivant

"Retrouvailles dans la brume matinale" est le 14ème épisode de l'animé Yowamushi Pedal.

Résumé Modifier

Lorsque le jour 3 commence, Onoda se lève plus tôt que tout le monde pour commencer sa journée de travail en espérant pouvoir se remettre lentement dans la compétition. Il n'a complété que 390 km à ce jour, et la tâche de compléter 610 km supplémentaires en deux jours semble excessif. Pendant ce temps, Manami se penche dans le centre de formation cycliste de Sohoku espère trouver le grimpeur mystérieux que Toudou lui a raconté. Cependant, il est arrivé plus tôt que personne, et Onoda est le seul sur la piste. Onoda se heurte à Manami et essaie de donner la bouteille d'eau. Manami propose plutôt une course entre lui et Onoda. La condition - si Manami gagne, Onoda doit garder la bouteille d'eau. Comme leur course arrive à une conclusion passionnante, Manami se rend compte que Onoda est sous un régime d'entraînement spécial et dit que Onoda lui renvoie sa bouteille d'eau, mais seulement quand ils se reverront à l'inter-lycées. Onoda commence à se demander s'il a vraiment la possibilité de finir et décide de faire de son mieux jusqu'à la fin.