Épisode 18 | |
Infos principales | |
Nom Japonais | 全力の勝負 |
---|---|
Nom Romanisé | Zenryoku no shōbu |
Nom Français | Tout dans la bataille |
Diffusion en France | 10 février 2014 |
Opening | Yowamushi na Honō |
Ending | I'm Ready |
Chronologie des Épisodes | |
← Précédent | Suivant → |
"Tout dans la bataille" est le 18ème épisode de l'animé Yowamushi Pedal.
Résumé[]
Les cinq cyclistes font un sprint désespéré pour la ligne de départ, où le capitaine a monté le signe sans passage. Si les premières années peuvent franchir la ligne d'abord, elles ne réussiront pas à attraper la deuxième année, mais elles seront en mesure d'augmenter leur avance tant qu'elles continuent de faire du vélo dans la nuit. Les troisièmes années regardent soigneusement pour voir qui franchiront d'abord, sachant qu'elles seront les meilleures candidates à l'Inter-High. Après la bataille totale, le quatrième jour de formation doit être complété sous la pluie. Onoda a de la malchance quand ses pédales se brisent et le forcent à marcher sur son vélo jusqu'à chaque colline. Cependant Onoda a gagné le respect de la deuxième année, et Teshima fait arrêter Onoda. Avec un peu d'aide de Teshima, Onoda gagne les fournitures nécessaires pour atteindre 1000 km.