Épisode 9 | |
Infos principales | |
Nom Japonais | 全力VS全力 |
---|---|
Nom Romanisé | Zenryoku rai zenryoku |
Nom Français | La Bataille à pleine puissance |
Diffusion en France | 2 décembre 2013 |
Opening | Reclimb |
Ending | Kaze wo Yobe |
Chronologie des Épisodes | |
← Précédent | Suivant → |
La Bataille à pleine de puissance (全力VS全力, Zenryoku rai zenryoku) est 9ème épisode de l'animé Yowamushi Pedal.
Résumé[]
500 mètres restent au sommet, et Onoda et Imaizumi sont les seuls à gauche qui peuvent revendiquer le titre de Roi de la Montagne. Onoda élève sa cadence, mais peut-il maintenir cette vitesse sur la ligne d'arrivée ? Une fois le stade de la montagne terminé, Onoda se retrouve résistant. Malgré les terminales qui veulent l'aider, il est obligé de se retirer de la course, mais l'entraîneur l'accorde pour ses efforts avec quelque chose qui surprend les autres premières années et fait que Onoda décide de rester avec l'équipe cycliste pour le reste de son temps à Sôhoku.